28 березня 2019: інтернет-видання «Експедиція XXI» (НАНЦ) представило читачам україномовний переклад спогадів про «Антона» [Антона Омельченка] — із щоденників Герберта Джорджа Понтінга  (1922). В експедиції на «Terra Nova» Антон був конярем, а під час наземних маршрутів допомагав, у тому числі, й фотографу експедиції Герберту Дж. Понтінгу.

Детальніше: Герберт Дж. Понтінг «Величний білий Південь» (1922). Вибране (із спогадами про Антона Омельченка). Літературний переклад з англійської В.Придатко-Доліна. К.: «Експедиція ХХІ», 2 квітня 2019. — 5 с., 1 ілл.

Герберт Дж. Понтинг «Великий белый Юг» (1922). Избранное (воспоминания об Антоне Омельченко). Литератруный перевод с английского В.Придатко-Долина. К.: «Експедиція ХХІ», 2 апреля 2019.— 5 с., 1 ілл.. (Укр.)